遅ればせながら、明けましておめでとうございます。
今年は元日から北陸で大きな地震。
翌日には、海上保安庁の機体とJAL旅客機の衝突で、前者の乗組員５名が亡くなるという悲劇が起き、本当に辛く気の滅入る年明けとなりました。
その一方で、地震の起きた翌日の夜にはキューバの友人たちからMessengerやWhatsAppで「大丈夫だった？」と心配するメッセージが届き、地震のニュースがもう伝わっていることに驚くと共に、〈発信〉する必要を感じました。
それで、〈地震から遠い東京に住んでいるので無事でいること〉、〈でも、救援物資を積んだ飛行機と旅客機が衝突し、前者に５名の死者が出たこと〉〈この悲劇に皆が辛い思いでいること〉〈何も言えないが、被災地の方々も、戦争で苦しんでいる方々も、一日も早く普通の生活を取り戻せるよう願っていること〉をFBに投稿しました。
それに対し、また励ましや共感のメッセージをもらい、ありがたく思うと同時に、ネットやSNSのおかげで〈世界は本当に狭く、繋がりやすくなった〉と実感しています。
だからこそ、日本語でもスペイン語でも、きちんと発信していきたいと思います。